Thông tin Dịch vụ
サービス内容
Dịch vụ Japan Transit Planner giúp bạn tìm kiếm các lộ trình, vé và lịch trình tàu và máy bay trên toàn Nhật Bản.
Japan Transit Plannerは日本全国の鉄道・飛行機を利用した経路・運賃を検索するサービスです。
設定&言語選択
Có thể sử dụng các ngôn ngữ sau đây.
下記の言語で利用できます。
【Ngôn ngữ chính】
・Tiếng Anh 英語
・Tiếng Trung (Giản thể) 中国語簡体字・簡体中文
・Tiếng Trung (Phồn thể) 中国語繁体字・繁体中文
・Tiếng Hàn 韓国語
・Tiếng Thái タイ語
・Tiếng Việt ベトナム語
・Tiếng Indonesia インドネシア語
・Tiếng Pháp フランス語
・Tiếng Nga ロシア語
・Tiếng Đức ドイツ語
・Tiếng Tây Ban Nha スペイン語
・Tiếng Bồ Đào Nha ポルトガル語
・Tiếng Ả rập アラビア語
【Ngôn ngữ phụ (để Hướng dẫn)】
・Tiếng Nhật 日本語
・Tiếng Anh 英語
・OFF なし
【Cài đặt Nhập Ngày】
・24H 24時間
・AM/PM 12時間(English Only)
【Chức năng dự đoán đầu vào】
・ON あり
・OFF なし
【Lưu ý】
Vui lòng bật JavaScript trên trình duyệt của bạn để sử dụng tính năng này.
この機能をご利用の場合は、ブラウザでJavaScriptを有効にしてください。
Tìm kiếm Lộ trình
乗換案内
Tính năng này sẽ tìm các tuyến theo lịch trình cho điểm đến của bạn.
目的地への経路を検索するサービスです。
Ý nghĩa của các biểu tượng
Nhanh :Lộ trình nhanh nhất
所要時間が短い経路です。
Chậm :Lộ trình có vé rẻ nhất
運賃が安い経路です。
Dễ dàng :Lộ trình ít chuyển tuyến nhất
乗換回数が少ない経路です。
Trên không :Lộ trình hàng không
飛行機を利用する経路です。
Giường nằm :Lộ trình với tàu giường nằm
寝台列車を利用する経路です。
Bản đồ
地図を表示します。
Bản đồ của các ngôn ngữ sau được hiển thị bằng tiếng Anh
下記言語の地図表示は英語で表示されます。
・Tiếng Việt ベトナム語
・Tiếng Indonesia インドネシア語
・Tiếng Pháp フランス語
・Tiếng Nga ロシア語
・Tiếng Đức ドイツ語
・Tiếng Tây Ban Nha スペイン語
・Tiếng Bồ Đào Nha ポルトガル語
・Tiếng Ả rập アラビア語
Sân ga: Cho biết số sân ga tại nơi đến và nơi xuất phát【không miễn phí】
発着ホーム番線を表示します。(会員限定)
Vị trí: Vị trí thuận tiện nhất trên các toa tàu để chuyển tàu【không miễn phí】
乗換に便利な車両位置を表示します。(会員限定)
Chuyến tàu Cuối cùng
Tính năng này sẽ hiển thị các tuyến theo lịch trình cuối cùng cho điểm đến của bạn.
終電を検索します。
Chuyến tàu Đầu tiên
Tính năng này sẽ hiển thị các tuyến theo lịch trình đầu tiên từ điểm xuất phát của bạn.
始発を検索します。
【Lưu ý】
Trong trường hợp có thời gian ước tính, thời gian sẽ được đưa vào trong ngoặc.
推定時刻の場合には時刻を括弧つきで表示しています。
Dấu "△" bên cạnh thời gian cũng có nghĩa là thời gian đến ước tính. Vì một số ga không có thời gian đến nên chúng tôi ước tính và hiển thị dấu '△' bằng cách cộng thời gian chạy vào thời gian khởi hành ở ga trước đó.
時間の横の △は、到着予定時刻を意味します。到着時間が公表されていない場合に発着時刻を推定して追加しています。
Vui lòng bật JavaScript trên trình duyệt của bạn để sử dụng tính năng này.
この機能をご利用の場合は、ブラウザでJavaScriptを有効にしてください。
・Tùy chọn Lộ trình 検索条件設定
・đặt ngày từ lịch カレンダーからの日付選択
・tìm kiếm thời gian hiện tại 現在時刻設定
・đổi điểm xuất phát/điểm đến 発着駅の入れ替え
Thời gian biểu
時刻表
Bạn có thể tìm kiếm thời gian biểu của tàu và máy bay dễ dàng.
鉄道時刻表と飛行機の時刻表を閲覧することできます。
【Lưu ý】
Vui lòng bật JavaScript trên trình duyệt của bạn để sử dụng tính năng này.
この機能をご利用の場合は、ブラウザでJavaScriptを有効にしてください。
・đặt ngày từ lịch カレンダーからの日付選択
・tìm kiếm thời gian hiện tại 現在時刻設定
Bản đồ Lộ trình
路線図
Bạn có thể tìm kiếm bản đồ tuyến đường sắt của Nhật Bản dễ dàng.
日本国内の鉄道路線図を閲覧することができます。
【Lưu ý】
Vui lòng bật JavaScript trên trình duyệt của bạn để sử dụng tính năng này.
この機能をご利用の場合は、ブラウザでJavaScriptを有効にしてください。
Rail Pass Search
レールパス検索
・Dịch vụ Japan Rail Pass Search là gì? Japan Rail Pass Search とは
・Dịch vụ Tokyo Subway Ticket Search là gì? Tokyo Subway Ticket Search とは
Trợ giúp
ヘルプ
Cách sử dụng dịch vụ trên web này.
サイトの説明ページです。
Trang của tôi
サイト登録状況
Bạn có thể kiểm tra trạng thái đăng ký trên trang web của mình. Vui lòng đăng nhập để kiểm tra trạng thái.
現在のあなたのサイト登録状況を確認できます。確認にはログインする必要があります。
Đăng xuất
ログアウト
Bạn có thể đăng xuất.
サイトからログアウトします。
【Lưu ý】
Chúng tôi nỗ lực hết sức để kiểm tra nội dung một cách kỹ lưỡng, nhưng không thể đảm bảo hoàn toàn chính xác. Thông tin chỉ để tham khảo.
内容には万全を期しておりますが、当サービスはいっさい誤りがないことを保証しておりません。あくまでも参考としてご使用ください。
Một số tên có thể được hiển thị bằng tiếng Nhật.
一部の名称については、日本語で表示する場合があります。
Các Câu hỏi Thường gặp
よくある質問
【Câu hỏi】Đây là loại hình dịch vụ gì?
【質問】どんなサービス?
【Câu trả lời】Đây là dịch vụ cung cấp chức năng tìm kiếm lộ trình và tìm kiếm bảng giờ cho phương tiện đường sắt, máy bay v.v…
【回答】鉄道、飛行機などの経路検索および時刻表検索の提供を行うサービスです。
【Câu hỏi】(Thời gian biểu tàu)Việc thay đổi bảng giờ có được xử lý ngay lập tức không?
【質問】(電車時刻表)ダイヤ改正にはすぐに対応する?
【Câu trả lời】Trên nguyên tắc, sẽ tiến hành cập nhật vào hoặc trước ngày thay đổi.
【回答】原則として改正当日までに更新を行っております。
【Câu hỏi】(Thời gian biểu tàu)Ứng dụng có hỗ trợ thông tin về tàu lâm thời hoặc tàu ngừng vận hành không?
【質問】(電車時刻表)臨時列車や運休にも対応している?
【Câu trả lời】Chúng tôi sẽ hỗ trợ thông tin về tàu lâm thời trong khả năng có thể, nhưng sẽ không hỗ trợ "Bảng giờ đặc biệt" do thi công v.v…
【回答】臨時列車には可能な限り対応していますが、工事などによる「特殊ダイヤ」には対応しておりません。
【Lưu ý】
Chúng tôi nỗ lực hết sức để kiểm tra nội dung một cách kỹ lưỡng, nhưng không thể đảm bảo hoàn toàn chính xác. Thông tin chỉ để tham khảo.
内容には万全を期しておりますが、当サービスはいっさい誤りがないことを保証しておりません。あくまでも参考としてご使用ください。
Một số tên có thể được hiển thị bằng tiếng Nhật.
一部の名称については、日本語で表示する場合があります。